Press Releases/ Announcement
九州電力策略投資輝能科技，深化下一代電池與能源領域合作
既有能源與次世代電池合作關係進一步延伸至資本參與，持續深化輝能與日本產業生態系的長期合作
Sep 10, 2026
【2026年9月10日，台灣】
輝能今日宣布，與日本九州電力株式會社（Kyushu Electric Power Co., Inc.，以下簡稱「九州電力」）進一步深化長期策略合作關係。繼雙方在能源、次世代電池及相關產業領域持續合作後，九州電力現正進一步推進對輝能的策略性資本投資，標誌雙方合作由產業協作進一步延伸至資本層面的策略參與。此次合作深化建立於雙方長期合作與互信基礎之上，不僅進一步強化雙方的策略連結，也展現對次世代電池產業發展及長期合作潛力的共同信心。
九州電力為輝能既有策略合作夥伴。雙方長期以來持續就次世代電池技術、能源與工業應用，以及相關商業化機會進行交流與合作，並共同探索次世代電池於不同應用場景的發展潛力。其中，雙方亦持續研議在日本建立次世代電池模組製造能力，結合輝能電芯技術與在地產業資源，推動相關電池模組應用於工程車輛，以及其他對安全性、耐候性與性能要求較高的嚴苛環境電氣化應用。
日本具備高度整合的能源、汽車、材料與先進製造產業生態系，對次世代電池從技術驗證走向商業化應用具有重要意義，是輝能全球發展的重要市場之一，同時台灣與日本之間亦長期維持緊密的科技與供應鏈合作。輝能持續與日本能源及產業夥伴建立長期合作關係，透過結合台灣的技術創新能力與日本的製造、生態系及市場資源，拓展次世代電池的商業化機會。與九州電力關係的進一步深化，也反映輝能持續以產業合作為基礎，拓展在日本能源與工業生態系中的長期布局。
輝能創辦人暨執行長楊思枬表示：「我們感謝九州電力長期以來與輝能的合作。對輝能而言，真正具有長期價值的策略夥伴關係，不只著眼於單一技術或專案，而是建立在彼此持續合作、理解與共同探索的基礎上。我們期待以此次合作進展為新的基礎，與九州電力持續拓展雙方合作的深度與廣度，並共同探索次世代電池在更多能源與產業應用中的商業化機會。」
.
關於輝能集團
輝能集團成立於 2006 年，專注於次世代鋰陶瓷電池研發與製造的能源創新領域，截至2026年7月份，擁有超過 1,200 件全球專利（含已核准與申請中）。2013 年，輝能成功將固態電池商業化，產品主要應用於智慧型手機充電裝置；自此已累計向合作夥伴及客戶出貨超過 240 萬顆電池，其中包括應用於車載音響系統的電池，以及約 10,000 顆汽車應用電池樣品。2025 年，輝能集團推出「超流體化無機次世代鋰陶瓷電池」，完整整合固態與液態電池優勢，重新定義兼具規模化量產能力與成本競爭力的次世代電池技術，並於 2026 年再次獲得愛迪生獎金獎殊榮。
輝能亦持續深耕製造技術逾 13 年，率先成功將高效率捲對捲（Roll-to-Roll）陶瓷隔層塗布製程商業化，其桃科廠更成為全球首座公開展示量產線的商業化次世代鋰陶瓷電池超級工廠，證明次世代鋰陶瓷電池並非實驗室技術，而是已可規模化量產的成熟解決方案。公司首座 GWh 級超級工廠——桃科廠位於台灣桃園。2024 年，輝能於法國巴黎薩克雷（Paris-Saclay）設立首座海外研發中心，為歐洲市場提供客製化技術支援。其位於法國敦克爾克的第二座電池超級工廠已於 2026 年 2 月舉行第一期建設動土典禮，並正進入詳細設計與施工階段。第一期建設完工後設計產能為 4.0 GWh，預計將於 2030 年前逐步達成；敦克爾克廠區整體最高設計產能則可達 44.0 GWh，並將與巴黎薩克雷研發中心密切合作。
2026 年 5 月，輝能與 Translational Development Acquisition Corp.（Nasdaq: TDAC）簽署企業合併最終協議，並已向 SEC 提交 Form F-4 註冊聲明。依目前交易安排，在企業合併完成、相關核准及上市條件達成後，輝能預計於 Nasdaq 掛牌，股票代號預計為 PRLG。對輝能而言，進入美國資本市場代表的不只是資本募集，而是支持下一階段技術商業化、全球產能擴張與工業化布局的重要一步。
