{"id":13767,"date":"2021-05-28T10:57:55","date_gmt":"2021-05-28T02:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/prologium.com\/privacy-cookie\/"},"modified":"2023-09-25T12:27:30","modified_gmt":"2023-09-25T04:27:30","slug":"privacy-cookie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-kugcgw-6867272794c4d3ee37bd7125c257b288 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll  container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-13767'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ie2z5c-2420d4dd0574c36d8eb7aeeb36bd900e\">\n#top .flex_column.av-ie2z5c-2420d4dd0574c36d8eb7aeeb36bd900e{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-ie2z5c-2420d4dd0574c36d8eb7aeeb36bd900e av_one_full  avia-builder-el-1  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3c1pwv-eb7e58ea60a62cdd0cfb4e20ea758ead\">\n#top .av-special-heading.av-ll3c1pwv-eb7e58ea60a62cdd0cfb4e20ea758ead{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"font-fs-600\"  class='av-special-heading av-ll3c1pwv-eb7e58ea60a62cdd0cfb4e20ea758ead av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>ProLogium Technology Co, Ltd. (\u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) accorde une grande importance \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles (la \u00ab politique \u00bb) est adopt\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la loi ta\u00efwanaise sur la protection des donn\u00e9es personnelles et aux lois et r\u00e9glementations applicables relatives \u00e0 la protection de la confidentialit\u00e9 et des donn\u00e9es personnelles dans les pays ou les domaines o\u00f9 la Soci\u00e9t\u00e9 et ses filiales (collectivement \u00ab ProLogium \u00bb) op\u00e8rent, en vue de guider et g\u00e9rer la conformit\u00e9 de ProLogium. Cette politique vise \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et les donn\u00e9es personnelles des personnes interagissant avec ProLogium, y compris les clients, les fournisseurs, les visiteurs, les utilisateurs de sites Web, les investisseurs ainsi que les actionnaires ( \u00ab personnes concern\u00e9es \u00bb ). ProLogium s&#8217;engage \u00e0 collecter, traiter et utiliser des donn\u00e9es personnelles en stricte conforme \u00e0 cette politique et demande \u00e0 ses fournisseurs de s\u2019y conforme respectivement et \u00e0 coop\u00e9rer avec ProLogium pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et les donn\u00e9es personnelles, assurant ainsi les droit et int\u00e9r\u00eats des personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-h1ofo0-0594eefc2c2f4bbaab7b8918854dff5e\">\n#top .flex_column.av-h1ofo0-0594eefc2c2f4bbaab7b8918854dff5e{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-h1ofo0-0594eefc2c2f4bbaab7b8918854dff5e av_one_full  avia-builder-el-4  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3c8us5-53c967504749840258f9e19e1fa7eaa4\">\n#top .av-special-heading.av-ll3c8us5-53c967504749840258f9e19e1fa7eaa4{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3c8us5-53c967504749840258f9e19e1fa7eaa4 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-5  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >A. Finalit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>ProLogium peut collecter, traiter et utiliser des donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes (\u201cfinalit\u00e9 explicite\u201d):<\/p>\n<ol>\n<li>Op\u00e9ration commerciale : Effectuer, coop\u00e9rer ou communiquer des questions et accords commerciaux pertinents, etc. par e-mail ou d&#8217;autres canaux<\/li>\n<li>Marketing : Fournir des informations commerciales ou communiquer le marketing et d&#8217;autres sujets pertinents, via le site Web ou d&#8217;autres canaux<\/li>\n<li>Gestion de la s\u00e9curit\u00e9 : Assurer le S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9 du personnel et de l&#8217;installation en adoptant des mesures appropri\u00e9es<\/li>\n<li>Maintenance et communication du site Web : Am\u00e9liorer la fonction et les services du site Web de la Soci\u00e9t\u00e9, et fournir les actualit\u00e9s li\u00e9es aux affaires et aux investissements, ou r\u00e9pondre aux besoins des utilisateurs du site Web<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire de se conformer aux obligations l\u00e9gales en vertu des lois applicables<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire d&#8217;assister les autorit\u00e9s publiques dans le respect des dispositions statunaires<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 d&#8217;affirmer, d&#8217;exercer ou de prot\u00e9ger les droits l\u00e9gaux de ProLogium<\/li>\n<li>Mener et ex\u00e9cuter les proc\u00e9dures de gestion des op\u00e9rations<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-gfo1fk-af7ab082ae461a1fbe993b5c48ace56a\">\n#top .flex_column.av-gfo1fk-af7ab082ae461a1fbe993b5c48ace56a{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-gfo1fk-af7ab082ae461a1fbe993b5c48ace56a av_one_full  avia-builder-el-7  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3cez5z-9bba9d41c603ef43663fca739695d709\">\n#top .av-special-heading.av-ll3cez5z-9bba9d41c603ef43663fca739695d709{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3cez5z-9bba9d41c603ef43663fca739695d709 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >B. Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es personnelles.<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>I. Dans des circonstances sp\u00e9cifiques, ProLogium peut collecter, traiter et utiliser certaines donn\u00e9es personnelles comme suit:<\/p>\n<ol>\n<li>ProLogium peut collecter, traiter et utiliser les donn\u00e9es personnelles du personnel dans le cadre de la communication, de la collaboration ou de la conduite des activit\u00e9s suivantes:\n<ul>\n<li>Informations personnelles, y compris le nom, le sexe, l&#8217;employeur et le titre d&#8217;entreprise<\/li>\n<li>Informations de contact, y compris le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l&#8217;adresse e-mail<\/li>\n<li>Autres informations pouvant \u00eatre utilis\u00e9es pour identifier directement ou indirectement le personnel<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Afin de garantir la s\u00fbret\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du personnel concern\u00e9 et de l&#8217;environnement de travail, ProLogium peut collecter, traiter et utiliser les donn\u00e9es personnelles suivantes des personnes qui entrent dans les installations de ProLogium dans le but d&#8217;effecture des t\u00e2ches ou des visites d\u2019affaires:\n<ul>\n<li>Informations personnelles, y compris le nom, le sexe, l&#8217;employeur, le titre d&#8217;entreprise ou d&#8217;autres formes d&#8217;identification et de photographie faciale<\/li>\n<li>Informations de contact, y compris l&#8217;adresse de correspondance, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l&#8217;adresse e-mail<\/li>\n<li>Autres informations n\u00e9cessaires aux int\u00e9r\u00e9ts publics<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>ProLogium peut collecter, traiter et utiliser les donn\u00e9es personnelles des personnes visitant le site Web de la Soci\u00e9t\u00e9 et utilisant les services Web, comme suit:\n<ul>\n<li>Informations personnelles, y compris le nom, le sexe, l&#8217;employeur, le titre d&#8217;entreprise ou d&#8217;autres formes d&#8217;identification<\/li>\n<li>Informations de contact, y compris l&#8217;adresse de correspondance et l&#8217;adresse e-mail<\/li>\n<li>Autres informations pouvant \u00eatre utilis\u00e9es pour identifier directement ou indirectement le personnel<\/li>\n<li>Donn\u00e9es collect\u00e9es par les cookies<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>II. ProLogium ne collectera pas, ne traitera pas et n&#8217;utilisera pas activement les donn\u00e9es personnelles sensibles, y compris les dossiers m\u00e9dicaux, les soins de sant\u00e9, l&#8217;examen physique et les casiers judiciaires, \u00e0 l&#8217;exception des cas suivants:<\/p>\n<ol>\n<li>Lorsque cela est express\u00e9ment requis par les lois ou r\u00e9glementations applicables<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire de se conformer aux obligations l\u00e9gales avec mesures d\u2019entretien et de protection appropri\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire d&#8217;assister les autorit\u00e9s publiques dans leurs fonctions statutaires d\u2019enqu\u00eate et de pr\u00e9vention des activit\u00e9s ill\u00e9gales et des affaires p\u00e9nales<\/li>\n<li>Le consentement est donn\u00e9 par la personne concern\u00e9e<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>III. Sauf dispense de notifications conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations applicables, ProLogium informera les personnes concern\u00e9es des \u00e9l\u00e9ments suivants:<\/p>\n<ol>\n<li>Finalit\u00e9 explicite de la collecte, du traitement et de l&#8217;utilisation des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li>Personne concern\u00e9e peut d\u00e9cider de consentir ou de refuser la collecte, le traitement et l&#8217;utilisation par ProLogium des donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es.<\/li>\n<li>Si Personne concern\u00e9e refuse la collecte, le traitement et l&#8217;utilisation des donn\u00e9es personnelles par ProLogium, ou si elle fournit des donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes \u00e0 ProLogium pour la collecte, le traitement et l\u2019utilisation, cela peut avoir pour cons\u00e9qence que ProLogium ne soit pas en mesure de fournir \u00e0 la personnes concern\u00e9e des information, des commentaires ou des services sp\u00e9cifiques ou complets.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>IV. ProLogium collectera, traitera et utilisera des donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 cela n\u2019exc\u00e8de pas la port\u00e9 de la finalit\u00e9 explicite et assura la collecte, le traitement et l&#8217;utilisation de donn\u00e9es personnelles qui ont une lien l\u00e9gitime et raisonnable avec la finalit\u00e9 explicite.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>La personne concern\u00e9e peut demander la cessation de la collecte, du traitement et de l&#8217;utilisation des donn\u00e9es personnelles par ProLogium, ou la suppression \/ destruction des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es, trait\u00e9es ou utilis\u00e9es par ProLogium. Et ProLogium proc\u00e9dera en cons\u00e9quence conform\u00e9ment \u00e0 cette demander.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-dkih5s-7e31518ce9da424f6ee157ad388fbb7e\">\n#top .flex_column.av-dkih5s-7e31518ce9da424f6ee157ad388fbb7e{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-dkih5s-7e31518ce9da424f6ee157ad388fbb7e av_one_full  avia-builder-el-14  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3crqgw-db20d8c9b6f86e6dd686dba7e9863cbe\">\n#top .av-special-heading.av-ll3crqgw-db20d8c9b6f86e6dd686dba7e9863cbe{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3crqgw-db20d8c9b6f86e6dd686dba7e9863cbe av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >C. Divulgation \u00e0 des tiers<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>I. ProLogium peut divulguer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers dans les circonstances suivantes:<\/p>\n<ol>\n<li>Le tiers est une autorit\u00e9 publique (le tribunal, le procureur \/ Bureau politique \/ enqu\u00eate, ou agence gouvernementale nationale ou locale, etc.):\n<ul>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire de se conformer aux obligations l\u00e9gale.<\/li>\n<li>Lorsque cela aest n\u00e9cessaire d&#8217;assister les autorit\u00e9s publiques dans leurs fonctions statutaires d\u2019enqu\u00eate et de pr\u00e9vention des activit\u00e9s ill\u00e9gales et des affaires p\u00e9nales<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire d&#8217;affirmer, d&#8217;exercer ou de prot\u00e9ger les droits l\u00e9gaux de ProLogium<\/li>\n<li>Lorsque la personne concern\u00e9e en fait la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Le tiers est une perosonne morale priv\u00e9e ( y compris les affili\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 ), une institution, une organisation ou une personne physique.\n<ul>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire de se conformer aux obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire d&#8217;affirmer, d&#8217;exercer ou de prot\u00e9ger les droits l\u00e9gaux de ProLogium.<\/li>\n<li>L\u2019utilisation dans la mesure o\u00f9 cela n\u2019exc\u00e8de pas la port\u00e9 de la finalit\u00e9 explicite.<\/li>\n<li>Lorsque la personne concern\u00e9e en fait la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>II. ProLogium g\u00e9rera les divulgations \u00e0 des tiers conform\u00e9ment aux exigences suivantes:<\/p>\n<ol>\n<li>V\u00e9rification de l&#8217;identit\u00e9 du tiers.<\/li>\n<li>Informer la personne concern\u00e9e et obtenir son consentement sauf si les lois et r\u00e9glementations applicables en disposent autrement.<\/li>\n<li>Divulguer une minimun des donn\u00e9es personnelles et uniquement celles qui sont n\u00e9cessaires, et obliger le tiers \u00e0 se conformer aux lois et r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-c67rz4-b17ba3817b6d854cc164189b6b505999\">\n#top .flex_column.av-c67rz4-b17ba3817b6d854cc164189b6b505999{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-c67rz4-b17ba3817b6d854cc164189b6b505999 av_one_full  avia-builder-el-18  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3cv16g-ff5337f914cbd6ee2815ad3fa83e187d\">\n#top .av-special-heading.av-ll3cv16g-ff5337f914cbd6ee2815ad3fa83e187d{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3cv16g-ff5337f914cbd6ee2815ad3fa83e187d av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-19  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >D. Exactitude des donn\u00e9es personnelles<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>ProLogium prendra des mesures raisonnables et n\u00e9cessaires pour maintenir l\u2019exactitude des donn\u00e9es personnelles et, de mani\u00e8re proactive ou \u00e0 la demande de la personnes concern\u00e9es, compl\u00e9ter ou corriger les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-a4lqqo-03655fe64741efcfecf2735db30076cd\">\n#top .flex_column.av-a4lqqo-03655fe64741efcfecf2735db30076cd{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-a4lqqo-03655fe64741efcfecf2735db30076cd av_one_full  avia-builder-el-21  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3cve60-d1e3ef3c837cae70d6c1c0816d99cbfb\">\n#top .av-special-heading.av-ll3cve60-d1e3ef3c837cae70d6c1c0816d99cbfb{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3cve60-d1e3ef3c837cae70d6c1c0816d99cbfb av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-22  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >E. Conservation et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>I. ProLogium conservera les donn\u00e9es personnelles pendant une dur\u00e9e raisonnable n\u2019exc\u00e9dant pas la port\u00e9e de la finalit\u00e9 explicite, qui en principe ne d\u00e9passe pas 5 ans. \u00c0 moins que la conservation continue des donn\u00e9es personnelles ne soit express\u00e9ment requise par les lois et r\u00e9glementations applicables ou qu\u2019elle ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019execution des t\u00e2ches sp\u00e9cifiques et affaires commerciales par ProLogium ou que ProLogium n\u2019ait le consentement de la personne concern\u00e9e, ProLogium cessera, de mani\u00e8re proactive ou \u00e0 la demander de la personne concern\u00e9e, la collecte, traitement et l\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles, ou effacera\/destruira les donn\u00e9es personnelles si la collect, traitement et l\u2019utilisation ne sont plus necessaire, si le lien legitime et raisonable avec la finalit\u00e9 explicite n\u2019existe plus ou si les lois et r\u00e8glementations sur la conservation deviennet inapplicables.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>II. ProLogium mettra en place des mesures appropri\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es pour g\u00e9rer le stockage, le traitement, la transmission, la conservation, le droit d&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et les outils de stockage \/ transfert de donn\u00e9es. ProLogium s&#8217;engage \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles afin d\u2019\u00e9viter tout dommage, perte, vol, fuite, acc\u00e8s, copie, utilisation ou alt\u00e9ration non autoris\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-uthv4-93161d77790cc005eea992ca92e405bd\">\n#top .flex_column.av-uthv4-93161d77790cc005eea992ca92e405bd{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-uthv4-93161d77790cc005eea992ca92e405bd av_one_full  avia-builder-el-25  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3cvx5s-ad519eb7a4f2700f53b76b675a386431\">\n#top .av-special-heading.av-ll3cvx5s-ad519eb7a4f2700f53b76b675a386431{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3cvx5s-ad519eb7a4f2700f53b76b675a386431 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-26  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >F. Transfert transfrontalier<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et utilis\u00e9es par les filiales de ProLogium situ\u00e9es dans diff\u00e9rents pays dans la mesure o\u00f9 cela n\u2019exc\u00e8de pas la port\u00e9e initiale de la finalit\u00e9 explicite. ProLogium g\u00e9rera le transfert et l&#8217;utilisation des Donn\u00e9es Ppersonnelles conform\u00e9ment \u00e0 la politique et aux lois et r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de donn\u00e9es personnelles dans les pays o\u00f9 les donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es et utilis\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-70jyow-4bf3056d440b2c4679b35aa22693ee43\">\n#top .flex_column.av-70jyow-4bf3056d440b2c4679b35aa22693ee43{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-70jyow-4bf3056d440b2c4679b35aa22693ee43 av_one_full  avia-builder-el-28  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3cwemj-53802f174075b2c8cac7cb8e59767699\">\n#top .av-special-heading.av-ll3cwemj-53802f174075b2c8cac7cb8e59767699{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3cwemj-53802f174075b2c8cac7cb8e59767699 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-29  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >G. Cookies de site Web<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Dans le but d\u2019am\u00e9liorer les services de site Web de la Soci\u00e9t\u00e9, ProLogium utilise des cookies pour collecter, traiter et utiliser certaines donn\u00e9es Personelles, telles que l&#8217;adresse du protocole Internet de l&#8217;utilisateur. Pour en savoir plus sur notre utilisation des cookies, consulter la politique de ProLogium en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-6ivlqo-464bbd0d9e91d8b81e56cab8d59aadff\">\n#top .flex_column.av-6ivlqo-464bbd0d9e91d8b81e56cab8d59aadff{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-6ivlqo-464bbd0d9e91d8b81e56cab8d59aadff av_one_full  avia-builder-el-31  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3cwp75-0372f28ab20fc7847cd1f1c441dd06ca\">\n#top .av-special-heading.av-ll3cwp75-0372f28ab20fc7847cd1f1c441dd06ca{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3cwp75-0372f28ab20fc7847cd1f1c441dd06ca av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-32  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  > H. Droits l\u00e9gaux<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>En ce qui concerne les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es, trait\u00e9es et utilis\u00e9es par ProLogium, la personne concern\u00e9e dispose des droits l\u00e9gaux comme suit:<\/p>\n<ol>\n<li>Le droit de demander une enqu\u00eate ou un examen<\/li>\n<li>Le droit de demander une copie<\/li>\n<li>Le droit de compl\u00e9ter ou de corriger les donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes ou incorrectes<\/li>\n<li>Le droit de demander la cessation de la collecte, du traitement et de l&#8217;utilisation<\/li>\n<li>Le droit de demander la suppression \/ destruction de donn\u00e9es personnelles affich\u00e9es ou stock\u00e9es en interne chez ProLogium, ou accessibles au public sur des sites Web publics, des fichiers ou d&#8217;autres formes de stockage<\/li>\n<li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire et techniquement possible, le droit de demander le transfert de donn\u00e9es personnelles, au format \u00e9lectronique et lisible par machine, \u00e0 un tiers d\u00e9sign\u00e9 pour le traitement des donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Le droit de signaler toute violation des donn\u00e9es personnelles aux autorit\u00e9s publiques de la r\u00e9gion dans laquelle la personne concern\u00e9e est un r\u00e9sident ou dans laquelle les donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-gi8hc-151e1b73b9db0875fbd7eee755dfeb1d\">\n#top .flex_column.av-gi8hc-151e1b73b9db0875fbd7eee755dfeb1d{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-gi8hc-151e1b73b9db0875fbd7eee755dfeb1d av_one_full  avia-builder-el-34  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-ll3cy36n-80852ce7623594e22656533bee5467b0\">\n#top .av-special-heading.av-ll3cy36n-80852ce7623594e22656533bee5467b0{\nmargin:0px;\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ll3cy36n-80852ce7623594e22656533bee5467b0 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-35  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >I. Autres<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>I. ProLogium adopte une politique de tol\u00e9rance z\u00e9ro \u00e0 toute violation de la confidentialit\u00e9 et de la protection des donn\u00e9es personnelles. Si une violation est identifi\u00e9e apr\u00e8s l\u2019enqu\u00eates, ProLogium devrait imm\u00e9diatement examiner et am\u00e9liorer les mesures de gestion et prendre des mesures disciplinaires \u00e0 l\u2019encontre du personnel fautif et, dans le cas \u00e9ch\u00e9ant, demander une indemnisation ou des poursuites conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations applicables.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>II. Les employ\u00e9s de ProLogium, les parties externes ou les personnes physiques peuvent d\u00e9poser un rapport ou une plainte en cas de violations pr\u00e9sum\u00e9es via la bo\u00eete aux lettres d\u2019alerte (<a href=\"mailto:http:\/\/integrity@prologium.com\">int\u00e9grity@prochium.com<\/a>) de ProLogium.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>III. Pour toute questions concernant la pr\u00e9sant politique ou tout autre probl\u00e8me relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 et aux donn\u00e9es personnelles, les employ\u00e9s de ProLogium, les parties externes ou les personnes physiques peuvent contacter le d\u00e9partement responsable de ProLogium suivant:<\/p>\n<p><strong>ProLogium Technology Co., Ltd.<\/strong><br \/>\n<strong>\u00c9quipe de relations publiques <\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:media@prologium.com\"><strong>media@prologium.com<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" id=\"style-css-av-33wb0w-d0934259e315989c173eb4db06cfe815\">\n#top .flex_column.av-33wb0w-d0934259e315989c173eb4db06cfe815{\nborder-radius:0px;\n-webkit-border-radius:0px;\n-moz-border-radius:0px;\npadding:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-33wb0w-d0934259e315989c173eb4db06cfe815 av_one_full  avia-builder-el-39  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'   ><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Cette politique sera mise \u00e0 jour de temps \u00e0 autre. Consulter le site Web de la Soci\u00e9t\u00e9 pour la derni\u00e8re version. (Cette version a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 01 juin 2022)<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-13767'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles - ProLogium Technology Co., Ltd<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles - ProLogium Technology Co., Ltd\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProLogium Technology Co., Ltd\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T04:27:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"33 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prologium.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prologium.com\/\",\"name\":\"ProLogium Technology Co., Ltd\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prologium.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\\u00e9 et de protection des donn\\u00e9es personnelles - ProLogium Technology Co., Ltd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prologium.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-28T02:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T04:27:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\\u9996\\u9801\",\"item\":\"https:\/\/prologium.com\/fr\/index\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\\u00e9 et de protection des donn\\u00e9es personnelles\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles - ProLogium Technology Co., Ltd","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles - ProLogium Technology Co., Ltd","og_url":"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/","og_site_name":"ProLogium Technology Co., Ltd","article_modified_time":"2023-09-25T04:27:30+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"33 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prologium.com\/#website","url":"https:\/\/prologium.com\/","name":"ProLogium Technology Co., Ltd","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prologium.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/#webpage","url":"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles - ProLogium Technology Co., Ltd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prologium.com\/#website"},"datePublished":"2021-05-28T02:57:55+00:00","dateModified":"2023-09-25T04:27:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prologium.com\/fr\/privacy-cookie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/prologium.com\/fr\/index\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13767"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13767"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13768,"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13767\/revisions\/13768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prologium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}